T24 Kültür Sanat
Deniz Goran’ın ‘Sen Benle, İstanbul Benimle’ adlı ikinci romanı Ayrıntı Yayınları’nın Düşbaz Kitaplar serisinden çıktı.
Londra’da yaşayan ve sanat yazıları yazan Deniz Goran’ın ilk romanı ‘Türk Diplomatın Kızı’, Britanya’da 2007’de yayımlandıktan sonra Türkiye’de haftalarca en çok satanlar listesinde kaldı. Ardından Almanya, İtalya, Yunanistan ve Tayvan’da yayımlandı.
İlk olarak Britanya’da ‘The Fugitive of Gezi Park’ adıyla yayımlanmış olan ‘Sen Benle, İstanbul Benimle’, yazarın ikinci romanı. Deniz Goran, Türk-İngiliz roman ve sanat yazarı Selin Tamtekin’in mahlasıdır.
Deniz Goran | Fotoğraf: Nilay İşlek
T24 Haftalık’ın da yazarları arasında olan Tamtekin’in yeni romanı için hazırlanan basın bülteninde Uluslararası PEN Kulübü başkanı, yazar Burhan Sönmez’in şu ifadeleri yer alıyor:
“Ülkesini bir yara gibi içinde taşıyan bir genç kadın, memleketi uğruna peşinden gittiği özgürlük ile kendi ruh ve bedeninin özgürlüğü arasındaki bağı fark eder. Kurduğu güçlü dille Deniz Goran, iki kenti ve bir sarkaç misali umut ile umutsuzluk arasında gidip gelen iki insanı bir araya getirerek onları yeni hayatlarına hazırlar.”
‘Sen Benle, İstanbul Benimle’nin konusu:
İnsana musallat olan geçmişin, bugünü nasıl etkisi altına alabileceğini gözler önüne seriyor. Romanın başkarakteri Ada, hem İstanbul’a duyduğu hasretin kavurucu etkisiyle hem de Gezi Parkı protestolarında tutuklanmasının ardından süren bir gecelik sorgunun açtığı yaralarla baş etmeye çalışır.
Londra’da çağdaş sanat fuarında, biraz acayip, epey cazibeli ama bir o kadar da tükenmiş bir galerici olan Lucian çıkar karşısına. Kısa zaman önce evliliğini sonlandıran Lucian, kırık kalbinin yaralarını alkolle sarmaya çalışır. Ada ise yakın zamanda İstanbul’da gerçekleşecek davanın sonucunu beklerken yüreği ağzındadır. Aralarındaki tutku günbegün derinleşen bu ikili, geçmişteki tercihlerini birlikte gözden geçirirken geleceklerini de hızla şekillendirmeye başlar.
‘Sen Benle, İstanbul Benimle’yi satın almak için
KÜNYE | Sen Benle, İstanbul Benimle
Yazar: Deniz Goran
Yayınevi: Ayrıntı – Düşbaz Kitaplar
Çevirmen: Burcu Asena Şahin
Yayın Direktörü: Gökçe Alper
Yayın Yönetmeni: Cansu Canseven
Yayıma Hazırlayan: Didem Karasulu
Kapak Tasarım: Seda Mit
Dizgi: Esin Tapan Yeitş
Sayfa: 240
Selin Tamtekin kimdir?
Selin Tamtekin, Oslo’da doğdu. Emekli Başkonsolos ve ressam Yüksel Kemal Tamtekin’in kızıdır. Babasının Dışişleri Bakanlığı’ndaki görevi süresince ailesiyle birlikte Norveç, Almanya, Avustralya, Yunanistan ve Avusturya’da bulundu.
1994 yılında Londra’ya göç eden yazar, 2003 yılında University College London (UCL) Sanat Tarihi bölümünden mezun oldu. 2004’te Sotheby’s Institute of Art’da Çağdaş Sanat üzerine mastırını tamamladıktan sonra bir süre Londra’da sanat sektöründe görev aldı.
2007 yılında Deniz Goran takma adıyla kaleme almış olduğu Türk Diplomatın Kızı adlı ilk romanı ilk Britanya’da yayımladıktan sonra, haftalarca en çok satanlar listesinde kaldığı Türkiye’de, ve ardından Almanya, İtalya, Yunanistan ve Tayvan’da yayımlandı.
Halen Londra’da ikamet eden yazarın sanat dünyasında geçen ve Gezi Park protestolarını da konu alan ikinci romanı The Fugitive of Gezi Park, yine Deniz Goran adı altında, 2023’te Britanya’da yayımlandı. Romanın Türkçe edisyonu Düşbaz Kitaplar tarafından 2024’te Türkiye’de yayımlandı.
|
Şirin Payzın, Evren Balta, Soli Özel ve Barçın Yinanç değerlendirdi: İkinci Trump dönemi ABD, dünya ve Türkiye için ne anlama geliyor? |
